Andrea Stella
Innovation Manager, Traduttore e Formatore esperto
SERVIZI
Di cosa mi occupo
Conosco le lingue inglese e tedesca. Sono traduttore legale per Notai, avvocati e CTU al Tribunale di Macerata. Sono specializzato nella traduzione tecnica: settori industriale, IT, energia. Nei settori immobiliare, ricettivo e del food&beverage mi occupo di traduzione commerciale con attenzione alla localizzazione e agli aspetti interculturali.
In qualità di Formatore esperto tengo corsi di formazione negli ambiti della transizione digitale e energetica: AI – intelligenza artificiale, Digital Storytelling, Discipline STEM.
Ho tenuto corsi di lingue tecniche (tedesco e inglese) per l’implementazione delle soft skill e delle competenze interculturali in ambito commerciale.
Creo siti web per imprese e professionisti, curando i contenuti testuali e visual.
Mi occupo anche della creazione di strategie social media per potenziare le vendite.
Realizzo e-commerce coordinando strategie di vendita, organizzazione logistica e del customer service.
Come Innovation Manager mi occupo di transizione digitale, intelligenza artificiale e nell’ambito della consulenza per la transizione energetica: sostenibilità ambientale, soluzioni per l’efficienza energetica nell’ambito dell’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile.
Seguo aziende in occasione di progetti di innovazione nell’ottica del programma Transizione 5.0
CHI SONO
Il mio approccio
Sono Andrea Stella, professionista poliedrico con una formazione accademica solida e una vocazione per l’innovazione. Laureato in Lingue e Letterature Straniere (tedesco e inglese) e dottore di ricerca in Letterature Comparate, ho approfondito il postmodernismo come chiave di lettura del presente e strumento per comprendere meglio le dinamiche della comunicazione, anche in ambito aziendale.
La mia carriera si sviluppa tra marketing strategico, internazionalizzazione, localizzazione linguistica, e sviluppo d’impresa attraverso strumenti digitali e intelligenza artificiale. Lavoro come commerciale e programmatore in azienda, curo la creazione di contenuti per blog e social media, realizzo siti web e progetto strategie di vendita orientate al cliente, con una forte attenzione all’interculturalità e all’empatia nella comunicazione.
Sono anche traduttore legale per la contrattualistica internazionale e mi occupo di gestione documentale, certificazioni di qualità e consulenze sulla transizione energetica e digitale. Utilizzo quotidianamente software di grafica come Photoshop, Illustrator e InDesign, e sono appassionato di AI, prompt engineering e delle nuove piattaforme intelligenti che trasformano il modo in cui lavoriamo e comunichiamo.
Nel tempo libero, mi lascio ispirare dai Depeche Mode, da David Bowie e dalle atmosfere delle nazioni nordiche, coltivando un amore profondo per le lingue germaniche. Credo fermamente che la letteratura non sia distante dal business: ci insegna a leggere tra le righe, a raccontare storie e a entrare in sintonia con le persone.
Docente esperto di soft skills, comunicazione e innovazione, accompagno imprese e professionisti in percorsi di crescita umana e tecnologica. Ogni progetto è per me un’occasione per unire passione e competenza, visione e concretezza.
BLOG
Segui il mio blog
Sede
Via Colle San Pietro 4
62025 Fiuminata MC Italia
Orari
Chiama o WhatsApp
(+39) 333 13 62 607